본문 바로가기

일본 음악124

GJ부 ED, Animation CV - I wish 두근두근 마법 [듣기/가사/다운] 天使真央(CV:内田真礼)& 天使 恵(CV:宮本侑芽) I wish ~ときめきの魔法~ 애니메이션 GJ부의 엔딩곡, 아이 위시 도키메키노 마법입니다. 가사 적는데 계속 빙과 오프닝이랑 같이 들으니 이해불성.. 다운로드 가사 I wish 願い事の数は 胸のときめきの分だけあるよ I wish 네가이코토노카즈와 무네노토키메키노부운다케아루요 I wish 원하는 소원의 가짓수는 심박수 만큼 있어 覚悟してね 가쿠고시테네 각오해요 Yeah 1・2・3・4 Yeah 1・2・3・4 Yeah 1・2・3・4 とんでもない事そうでもない事 톤데모나이코토소오데모나이코토 터무니 없는 일 그렇지 않은 일 どれもみんな大事なキラメキ 도레모민나다이지나키라메키 어느쪽이던 소중한 보석 キラキラしてるみんなの笑顔を 키라키라시테루민나노에가오워 반짝반짝거리는 .. 2015. 3. 11.
빙과 1쿨 OP, ChouCho - 상냥함의 이유 [듣기/가사/다운] 애니메이션 빙과 상낭햠의 이유 (優しさの理由)라는 오프닝 곡 입니다. 베스트 곡이죠. 메인 사진이 화질이 엉망이라 죄송합니다. 다운로드 가사 退屈な窓辺に吹き込む風に 타이쿠츠나 마도베니 후키코무카제니 지루한 창문에 불어들어오는 바람에 顔をしかめたのは 照れこささの裏返し 카오오시카메타노와 테레쿠사사노 우라가에시 얼굴을 찌푸렸던것은 부끄러움의 반대 曖昧にうなずく手のひらの今日 아이마이니 우나즈쿠 테노히라노 쿄우 애매히 끄덕이는 손바닥의 오늘 描いてる自分は少し大げさで 에가이테루 지분와 스코시 오오게사데 그리고 있는 자신은 조금 호들갑이여서 何か変わりそうな気がしているよ 나니카 카와리 소우나 키가시테이루요 무언가 바뀔 듯한 기분이 들고 있어 心に呼びかける君のせいだね 코코로니 요비카케루 키미노 세이다네 마음에 말을 걸고.. 2015. 3. 6.
암살교실 ED, moumoon - hello shooting star [듣기/가사/다운] 오프닝은 영 별로였는데, 엔딩이 대반전으로 이렇게 좋을수가 없군요. 이것도 은근 전략이 아니었을까? (라고 생각했지만 는 무슨 ㅋㅋ 둘다 좋은 애니가 생각보다 많군요.) 다운로드 가사 太陽がさす 타이요우가사스 태양이 비쳐 閉ざした瞼の裏側に 赤い残像を 토자시타 마부타노 우라가와니 아카이 잔죠우오 감은 눈꺼풀의 뒷면에는 붉은 잔상을 革の鞄に ノートとペンを 카와노 카방니 노ー토토 판오 가죽 가방에는 노트와 펜을 さぁ 歩き出そう 사아 아루키다소우 자 걸어 가보자 描いても 描いても 綺麗にならない 카이테모 카이테모 키레이니나라나이 그려봐도 그려봐도 마음처럼 되질 않아 選んだ絵の具に罪はない 에란다 에노구니츠미와나이 골라든 물감도구에 잘못은 없어 昨日の夜中に見た流れ星 まだ覚えている 키노우노 요나카니미타 나가레보시 마다.. 2015. 2. 14.
여름색 기적 OP, 스피어 - Not stop road [듣기/가사/다운] 아주 오래전에 보았던 애니메이션인데, 노래를 다시 들었더니 정말 좋더라구요. 다운로드 가사 こぼれそうな夢の果て 코보레소우나 유메노 하떼 흘러 넘칠 듯한 꿈의 끝 よろこびを探す世界 요로코비오 사가스 세카이 기쁨을 찾아 다니는 세상 君はどんな輝きで 明日へと跳ぶの? 키미와 돈나 카가야키데 아시따에또 토부노 너는 어떤 빛으로 내일을 향해 뛰는 거니? 教えてよ 오시에떼요 가르쳐줘 声になった未来の鼓動 코에니 낫따 미라이노 코도우 소리치는 미래의 고동 始まりのmy melody 聞こえた? 하지마리노 my melody 키코에따 시작의 my melody 들렸니? I'm READY! 空が青く高くて I'm READY 소라가 아오쿠 타카쿠떼 I'm READY! 하늘이 파랗고 드높아서 涙ぐんだ今を忘れないよ 나미다 군다 이마오 와.. 2015. 2. 13.