본문 바로가기

ED17

알바뛰는 마왕님! ED, nano.RPIE - 달의 꽃(月花) [듣기/가사/다운] 알바뛰는 마왕님! ED, nano.RPIE - 달의 꽃(月花) [듣기/가사/다운], 유명 애니메이션 '알바뛰는 마왕님!' 엔딩곡 달의 꽃입니다. 어감상으론 월화도 나쁘지 않다고 생각하지만 그래도 달의 꽃으로 했습니다. 애니 봤을때 참 재밌었는데 이렇게 글 올리게 됬네요. 보시지 않은 분들에게는 충분히 추천할만한 애니메이션이라고 생각합니다. 알바뛰는 마왕님! 의역을 이렇게 멋있게 할수가.. (정말 개인적인데, 나노 리페 노래만 들으면 꽃이 피는 첫걸음만 생각나네요.) 다운로드 가사 どこから朝になる 静かな空 도코카라아사니나루 시즈카나소라 어디서부터 아침이 되는걸까? 이 조용한 하늘이 見ないふりをした指切り 小指の先 미나이 후리오시타 유비키리 코유비노사키 못 본 체한 약속의 새끼손가락 끝이 笑われた月なら消えてゆ.. 2015. 10. 3.
Working!!! 3기 OP, Now Gamble [듣기/가사/다운] 역시나 좋아하는 애니메이션 워킹 3기입니다.지금 방영중인가요? 잘 모르겠네요. 헉헉 노래 좋아요.Working! 3기 OP, Now Gamble [듣기/가사/다운] 예스굳 +)3기 봤는데 작화 2기보다 훨씬 좋은편..이랄까요? 괜찮네요.들어보니 성우진 변동은 없는듯 하고 그럼 아마 노래도 똑같겠죠.発売日:2015年8月12日랍디다. 번역본 가사가 없을법 하군요.http://jplyrics.com/j-pop-lyrics/working-op-nowgamble.html 후후 고화질 고음질 첫번역 헤헷+)열심히 번역했는데 다 오역일지도 모른다는 공포감에 사로잡혀.. 아무것도 하지 못하겠습니다.오역이 상당수 존재할겁니다. 퍼가는건 사실상 윤리적으로 허락하지 않습니다. 다운로드       가사 [Now Gamble].. 2015. 8. 16.
Working!! 2기 ED, 何時もの用に LOVE&PEACE [듣기/가사/다운] 마찬가지로 워킹 2기 엔딩곡입니다. 새로 나오는 케릭터들도 만만찮게 귀엽네요. Working! 2기 ED, 何時もの用に LOVE&PEACE [듣기/가사/다운] 다운로드 및 가사입니다. 다운로드 가사 [何時もの用に LOVE&PEACE] チラリと洩れる目論見は 치라리토 모레루 모쿠로미와 힐끔하고 흘리는 계획은 上目づかいなり 우와메즈카이 나리 올려보는 시선이 되고 スキマに忍びこみたいと 스키마니 시노비코미타이토 틈새에 숨어들어가고 싶다고 タギってるけど 타기잇테루케도 끓어오르고 있지만 いつものように きどっていましょ 이츠모노 요오니 키도옷테 이마쇼오 언제나처럼 그런 척 하고 있자 その距離もまた いけてるんです 소노 쿄리모 마타 이케테루은데스 그 거리도 또한 가고 있답니다 LOVE&PEACE! LIFE&PEACE! LO.. 2015. 8. 16.
Working! 1기 ED, Go to heart edge [듣기/가사/다운] Working! 1기 ED, Go to heart edge 마찬가지로 워킹입니다. 그리고 엔딩이네요. 사실 썩 좋은노래라곤 느끼지 못했지만, 자료는 준비했으니.. 다시 한번 적자면 제목은 Go to heart edge입니다. 엣..엣지.. 다운로드 가사 思い通りにゃ、すすまない。。。 오모이도오리냐 스스마나이 생각대로는 진행되지 않아. 恋に大事な コミュニケート。。。 코이니다이지나 코뮤니케-트 사랑에 중요한 Communicate どんなコトバが 命中? 돈나코토바가 메이츄우 어떤 단어가 명중? 国語辞典を めくろう 코쿠고지테응고 메쿠로- 국어사전을 넘겨보자. おもむろに 問わず語りで 오모무로니 토와즈가타리데 서서히 묻지도 않는 말을 해서 熱い気持ちを 告げましょう 아츠이키모치오 츠게마쇼- 뜨거운 마음을 전하자. されど.. 2015. 8. 7.