개인적으로 너무너무너무 좋아하는 애니메이션, 미확인으
로 진행형의 노래중 한곡인, 전체적으로 센세이션입니다.
당연히 아니메 cv인 테루이 하루카, 마츠이 에리코, 요시다
유리등의 성우들이 노래를 불렀습니다. 들어보시죠. 훗☆
다운로드
가사
UMA・MA UMA・MA UMA・MA
UMA・MA UMA・MA UMA・MA
유마・마 유마・마 유마・마
UMA・MA UMA・MA UMA・MA
UMA・MA UMA・MA UMA・MA
유마・마 유마・마 유마・마
UMA・MA UMA・MA UMA・MA
UMA・MA UMA・MA UMA・MA
유마・마 유마・마 유마・마
UMA・MA UMA・MA UMA・MA
UMA・MA UMA・MA UMA・MA
유마・마 유마・마 유마・마
未確認で恋愛センセーション
미카쿠닌데 렌아이 센세이숀
미확인으로 연애 센세이션
わかんない事にドキドキしてる
와칸나이 코토니 도키도키 시테루
알수없는 일로 두근두근 하고 있어
こんな感情初めてだもん あぁ、また微熱だ
콘나 칸죠오 하지메테 다몽 아, 마타 비네츠다
이런 감정 처음인걸 아, 또 미열이야
戸惑う事にちょいっと疲れた
토마도우코토니 쵸잇토 츠카레타
갈팡질팡하는데 조금 지쳤어
少し外でブラブラしちゃおうよ
스코시 소토데 부라부라 시챠오오요
잠깐 밖에서 어슬렁 거리자구
ショッピングカートに積まれたモヤモヤ
쇼핑구 카-토니 츠마레타 모야모야
쇼핑 카트에 쌓인 답답함
ねぇねぇ今晩は何が食べたい?
네에 네에 곤방와 나니가 타베타이?
저기 저기 오늘 저녁은 뭐가 먹고싶어?
あの日見せた一人ぼっちで
아노히 미세타 히토리봇치데
그 날 보여준 혼자서
なにか悩んだような表情
나니카 나야은다요오니 효오죠오
뭔가 고민한 듯한 표정
まるでシュンとした子犬の様な目に
마루데 슝토시타 코이누노 요오나 메니
마치 풀죽은 강아지 같은 눈에
不意にキュンとしちゃうでしょ
후이니 큥토 시챠우데쇼
뜻밖에 찡해져 버리잖아
未確認で恋愛センセーション
미카쿠닌데 렌아이 센세이숀
미확인으로 연애 센세이션
わかんない事にドキドキしてる
와칸나이 코토니 도키도키 시테루
알수없는 일로 두근두근 하고 있어
こんな風に気持ちが出ちゃっていいのかしら
콘나 후우니 키모치가 데챳테 이이노카시라
이런 식으로 감정이 나와버려도 되려나
(ちょっと)不確定な感情ローテーション
(춋토) 후카쿠테이나 캰죠오 로테이숀
(조금) 불확정한 감정 로테이션
あれれ気持ちがフワフワしてる
아레레 키모치가 후와후와 시테루
얼랠레 기분이 둥실둥실 하고있어
こんな風に時々おかしくなっちゃうんだ
콘나 후우니 토키도키 오카시쿠낫챠우운다
이런 식으로 가끔 이상해져버려
반주중
반주중
반주중
なんでなんだって問い詰めても
난데 난닷테 토이츠메테모
왜 어째서라고 따져보아도
上の空で(Yeah)青空サニーデー
우아노 소라데 (Yeah!) 아오조라 사니-데이
그저 멍하니 (Yeah!) 푸른하늘 Sunny Day
どうせ今はわからないんでしょ
도오세 이마와 와카라나이은데쇼
어차피 지금은 모르잖아
脳内衝突寸前で引っ繰り緊急ダウン
노오나이 쇼도츠 슨젠데 힛쿠리 킨큐우 다운
뇌 속 충돌 직전에 재빨리 긴급 다운
ねぇもうどうしたらいいんだろう
네에 모오 도오시타라 이인다로
저기 이제 어쩌면 좋으려나
いやって言うんじゃないけど
이얏테 유운쟈나이케도
싫다는건 아니지만
あぁ、また微熱に変わるよ
아, 마타 비네츠니 카와루요
아, 또 미열이 나려 해
不安定な無邪気君を
후안테이나 무쟈키 키미오
불안정한 순진한 너를
傷つけちゃうかな
키즈츠케챠우카나
상처입히게 되려나
好きってほんとなんなんだろう
스킷테 혼토 난난다로오
좋아한다는건 정말 뭐지
ごめんね曖昧なままで
고멘네 아이마이나마마데
미안해 애매한 채여서
でも君に何かしてあげたい
데모 키미니 나니카 시테 아게타이
하지만 너에게 뭔가 해주고 싶어
あれれこんな風に君を思うと
아레레 콘나 후우니 키미오 오모옷테
얼랠래 이런식으로 너를 생각한다는 건
好きなのかな
스키 나노 카나
좋아하는 걸까
未確認で恋愛センセーション
미카쿠닌데 렌아이 센세이션
미확인으로 연애 센세이션
知りたいことがたくさんあるし
시리타이 코토가 타쿠사은 아루시
알고싶은게 잔뜩 있었는데
もうちょいっと君のこと教えてほしいかな(もっと!)
모오 쵸잇토 키미노 코토 오시에테 호시이카나 (못토!)
조금 더 너에 대해 알려줬으면 하려나 (좀더!)
不安定な感情ハイテンション
후아은테이나 칸죠오 하이텐숀
불안정한 감정 하이텐션
はわわ気持ちと空回りしてる
하와와 키모치토 카라마와리 시테루
에구구 기분이랑 뒤섞여 돌고 있어
こんな風に時々おかしくなっちゃうんだ
콘나 후우니 토키도키 오카시쿠낫챠우은다
이런 식으로 가끔 이상해져버려
(って言うか)全体的にセンセーション
(테유우카) 젠타이테키니 센세이숀
(것보다) 전체적으로 센세이션
わかんないことにドキドキしてる
와칸나이코토니 도키도키 시테루
알수없는 일로 두근두근 하고 있어
こんな感情初めてだもん
콘나 칸죠오 하지메테 다몽
이런 감정 처음인걸
あぁ、また微熱だ!
아, 마타 비네츠다!
아, 또 미열이야!
恋愛センセーション
렌아이 센세이숀
연애 센세이션
恋愛センセーション
렌아이 센세이숀
연애 센세이션
未確認だけどどうや
미카쿠닌다케도 도요야라
미확인이지만 아무래도
君に恋したみたい
키미니 코이시타 미타이
너를 사랑하는 것 같아
'일본 음악' 카테고리의 다른 글
마후마후 -세계수명과 마지막 하루 [다운/가사] (0) | 2015.08.30 |
---|---|
바라카몬 OP, super beaver -다움(라시사) [다운/가사] (0) | 2015.08.21 |
언어의 정원, 하타 모토히로 - Rain [듣기/가사/다운] (0) | 2015.08.17 |
늑대와 향신료, 키요우라 나츠미 - 여행의 도중 [듣기/다운/가사] (0) | 2015.08.17 |
KK - 그게 당신의 행복이라 할지라도 [듣기/다운/가사] (4) | 2015.08.17 |