은혼 4기 ED, 네고토 - Destiny [듣기/가사/다운]

딱히 커버가 뭔지 모르겠습니다. 그래서 안올렸습니다. 힣힣ㅎ 가슴 좋다.

찾아보니까 은혼 4기 ed인 데스티니는 한국가사가 안보이네요. 그래서 준비했습니다. ㅎ힣

퍼가셔도 상관없습니다.

 

가사원문

http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/negoto/destiny/#page=English-tv

 

Destiny 가사

은혼 4기 Destiny 가사

 

다운로드

 

네코토 - DESTINY (은혼 23기 ED).vol1.egg

 

네코토 - DESTINY (은혼 23기 ED).vol2.egg

 

 

(영상과 풀버전의 가사매칭이 안될수도 있습니다.)

 

가사

 

ドラマチックを見せて

도라마치쿠오미세테

드라마틱을 보여줘

心は花吹雪

코코로와 하나후부키

마음은 꽃보라

行き場のない想いが吹く

이키 바노나이 오모이가후쿠

갈 곳은 없고 마음은 흔들려

 

息つく暇もない

히키츠쿠히나모나이

숨돌릴 틈도 없는

戦いだとしても

타다카이다토시테모

싸움이라고 해도

やめられないその訳はなぜ　教えて

야메라레나이소노와케와나제 오시에테

그만 둘 수 없는 그 이유는 왜일까? 가르쳐줘

 

それはデスティニー

소레와데스티니-

그건 Destiny

誘うシンパシー

사소우신파치-

끌리는 Sympathy

 

なぜにライフゴーズオン

나제니 라이후 고즈 온

반드시 Life goes on

果てなく険しい旅

하테나쿠케바시이타비

끝없이 위험한 여정

デスティニー

데스티니-

Destiny

触れてシンパシー

후레테신파치-

느껴지는 Sympathy

どうかセットミーフリー

도우카 셋토미ㅡ후리ㅡ

부디 Set me free

このまま僕を連れてって

코노마마보쿠오츠레텟테

이대로 나를 데려가줘

 

 

 

何もかも霞んでく

나니모카모카스은데쿠

모든게 희미해져 버리고

真実は何処にあるの？

신지츠와도코니아루노?

진실은 어디에 있는거야?

 

時々永遠が 通り過ぎてくよ

토키도키에이엔가 토오리스기테쿠요

때때로 영원이 지나가 버려서

答えはないとわかってるのに

코타에와나이토와캇테루노니

대답이 없는건 이미 알고있는데

 

ああ　神様　つまずき

아아 카미사마 즈마츠리

아아 신님, 넘어져서

夢にはぐれても

유메니하구레테모

꿈에서 놓친다고 해도

ただ美しく生きてゆけたら

타다우츠시쿠 이키테유케타라

그저 아름답게 살아간다면

 

それはミステリー

소레와 미스테리-

그건 Mystery-

時はテンダリー

토키와 텐다리-

시간은 Tenderly-

まるでファンタジー

마루데 판타지-

마치 Fantasy-

 

突然 開ける道

토츠젠 히라케루 미치

갑작스레 열리는 길

ミステリー

미스테리-

Mysstery-

夜はテンダリー

요루와텐다리-

밤은 Tenderly-

超えてロンリーウェイ

코에테 롱리-우에이

지나가는 lonely way

 

すべてを解き明かすまで

스베테오 토키아카스마데

모든 것을 헤쳐나갈때까지

 

それはデスティニー!

소레와 데스티니-!

그건 Destiny!

だからシンパシー

다카라 신파치-

그래서 Sympathy

きっとライフゴーズオン

그대로 라이후고-즈온

그대로 Life goes on

喜び咲かせる旅

요로코비사카세루타비

기쁨이 피어나는 여행

デスティニー

데스티니-

Destiny-

 

つまりシンパシー

츠마리 신파치-

결국 Sympathy-

そうさハウアバウトユー

소우사,하우아바우토유-

그래, How about you

世界はその手の中で　輝いて

세카이와 소노 테노 나카데

 

デスティニー

데스티니-

Destiny

シンパシー

신파치-

Sympathy

 

ライフゴーズオン

라이후 고즈 온

Life goes on

 

世界はその手の中

세카이와소노테노나카

세계는 그 손 안에