본문 바로가기

ED17

모노노케 ED, JUJU - 여름의 꽃 [듣기/가사/다운] 모노노케 보세요. 두번보세요. 그리고 생각하세요. 약장수는 잘생겼따..... 다운로드 가사 [여름의 꽃] (살짝 살짝 의역했습니다. 가사 http://djsshdns.tistory.com/) 君がいないとうまく笑えない 키미가이나이토 우마쿠와라에나이 네가 없다면 제대로 웃을수 없어 いつからか私は無防備なほどに 이츠카라카와타시와무보우비나호도니 언제부터인가 나는 무방비할 정도로 惹かれていたからこんなに 히카레테이타카라콘나니 이렇게 끌리고 있었어 ありふれた街でかけがえない思いを 아리후레타마치데카케가에나이오모이오 흔한 거리에서도 거짓없는 마음을 大切にして 生きていけたなら 타이세츠니시테이키테이케타나라 소중하게 여기며 살아갈 수 있다면 もう何にも 望まないのに 모우나니모 노조마나이노니 그 이상 무엇도 바라지 않는걸 あの空に咲.. 2015. 8. 7.
흑의 계약자 ED, 리에 푸 - 달빛 [듣기/가사/다운] 노예는 일을 해야 노예다. 난 노예다. 난 일을 해야한다. [소크라테스의 삼단 논법] 다운로드 가사 [달빛] 青い青い空に 月の光をとます 아오이 아오이 소라니 츠키노 히카리오 토모스 푸르디 푸른 하늘에 달빛을 비추고 甘く淡く重い そんな物に捉われて 아마쿠 아와쿠 오모이 손나모노니 토라와레테 달콤하지만 덧없고 무거운 그런 것에 사로잡힌 채 この月明かりの下 ひとり知れず 코노 츠키아카리노 시타 히토리 시레즈 이 달빛 아래서 혼자 아무 것도 모르고 君の名前だけを呼んでいた 키미노 나마에다케오 욘데이타 당신의 이름만을 부르고 있었어 いつまでも未来をさがしてた 이츠마데모 미라이오 사카시테타 언제까지고 미래를 찾아 헤매고 있었어 この光の中に... 코노히카리노 나카니... 이 빛 안에서.. いつもいつもそばで 信じてゆく力が 이.. 2015. 8. 3.
역시 내 청춘 러브코메디는 잘못됐다 2기 ED, Everyday World [듣기/가사/다운] 좋아하는 애니메이션, 역시 내 청춘 러브 코메디는 잘못됐다. 이하 내청코의 2기 엔딩곡, 에브리데이 월드입니다. 역시 좋은 노래는 일찍, 올려야 하는게 맞는 도리인데 바쁘고 귀찮고 힘들어서 자주 못올리네요. 오늘이나마 올립니다. 노래 좋게 들으시고. (영상이 없네..) 가사번역 열심히 했습니다. 후후 안 배꼇다구요. 다운로드 가사 (원본은 일본 사이트.. url 깜빡했다.) (번역 djsshdns.tistory.com) 制服も教科書もそう 세이후쿠모 쿄오카쇼모소우 교복도, 교과서도 그래 勝手に変えられる訳じゃない 캇테니카에라레루와케쟈나이 멋대로 바꿀 수 있는게 아냐 楽しくて ちょっと空虚 타노시쿠테 춋토 쿠우쿄 즐거우면서도 뭔가 부족해 時間の中 泳ぎ続ける 지칸노 나카 오요기츠즈케루 그런 시간들 속을 헤어나가 .. 2015. 7. 31.
은혼 4기 ED, 네고토 - Destiny [듣기/가사/다운] 딱히 커버가 뭔지 모르겠습니다. 그래서 안올렸습니다. 힣힣ㅎ 가슴 좋다. 찾아보니까 은혼 4기 ed인 데스티니는 한국가사가 안보이네요. 그래서 준비했습니다. ㅎ힣 퍼가셔도 상관없습니다. 가사원문 http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/negoto/destiny/#page=English-tv Destiny 가사 은혼 4기 Destiny 가사 다운로드 (영상과 풀버전의 가사매칭이 안될수도 있습니다.) 가사 ドラマチックを見せて 도라마치쿠오미세테 드라마틱을 보여줘 心は花吹雪 코코로와 하나후부키 마음은 꽃보라 行き場のない想いが吹く 이키 바노나이 오모이가후쿠 갈 곳은 없고 마음은 흔들려 息つく暇もない 히키츠쿠히나모나이 숨돌릴 틈도 없는 戦いだとしても 타다카이다토시테모 싸움이라고 해도 .. 2015. 6. 28.